第30章 这大概是最悲伤的都市传说
“怎么增加?”
“比如,”赫尔墨斯掰着手指头数,“有些客人不是长住的,只是需要特定服务。小玉不用天天住,她只需要定期护理尾巴。河童先生也不用天天住,他只需要一个能保持湿度的地方。晴明更不用说了,他只是周末来,平时小白可以寄养在这儿。”
他顿了顿,眼睛亮了:
“咱们可以推出‘妖妖友好套餐’,针对不同妖怪的需求,提供定制服务。不住宿也行,按次收费。”
陆凛愣了愣,然后也眼睛亮了。
“继续说。”
……
三天后,凛风民宿正式推出三项新服务。
第一项:「妖狐専用」美容室。
地点:后院角落的一个小房间,原本是储物间,被拉塔阿姨改造成了美容室。
设备:一面大镜子、一把椅子、一套梳子、一瓶特制的“灵力护发素”。张叔用后院种的植物和一点神力调制的,据说能防掉毛、增光泽、补灵力。
价格:一次3000日元,包月20000日元。
第一个顾客,当然是小玉。
她坐在那把椅子上,紧张得尾巴都僵了。
“あの……本当に大丈夫ですか?”
拉塔阿姨站在她身后,温柔地笑着:
“大丈夫。放松。”
她拿起梳子,轻轻梳理小玉的尾巴。
那尾巴原本有些稀疏,有几块地方明显秃了。
但拉塔阿姨一边梳,一边抹上那瓶特制的护发素,尾巴上的毛居然肉眼可见地变得柔顺、浓密起来。
小玉看着镜子里的自己,眼眶慢慢红了。
“すごい……全然抜けない……”
拉塔阿姨继续梳着,轻声说:
“你这毛质不错,就是缺营养。以后每周来一次,保证你尾巴比那些真狐狸还漂亮。”
小玉点点头,眼泪差点掉下来。
门外,海姆达尔坐在那把椅子上,看着监控画面,小声说:
“狐狸姑娘哭了。开心的那种。”
陆凛在旁边默默看着,心里涌起一股暖意。
妖狐专用美容室,开张第一天,大获成功。
第二项服务:「河童快適」湿度维持房。
地点:205房间,原本就是河童先生住的,现在被改造成了“湿度维持特别室”。
设备:三个加湿器同时工作,湿度保持在90%以上;浴室的水龙头全天候开放,随时可以弄湿头顶;冰箱里永远备着新鲜的黄瓜,河童的最爱,随便吃,免费。
价格:一晚11000日元(比普通房贵10000),或者按小时计费,500日元/小时。
河童先生看着那三个加湿器,又看看冰箱里那一排整整齐齐的黄瓜,感动得差点哭出来。
虽然河童会不会哭,陆凛也不知道,但看他那表情,应该是想哭的。
“これ……全部……食べていいんですか?”
“可以。”陆凛点点头,“随便吃,吃完我再买。”
河童先生站在冰箱前,盯着那排黄瓜看了很久。
然后他拿起一根,咬了一口。
咔嚓。
清脆的声音在房间里回荡。
他咀嚼着,眼泪真的掉下来了。
“うまい……うまい……”
赫尔墨斯在旁边小声翻译:“他说好吃。他说他来东京之后,从来没吃过这么新鲜的黄瓜。便利店的黄瓜太贵了,他舍不得买。”
陆凛沉默了。
河童,吃不起黄瓜。
这大概是最悲伤的都市传说。
“以后随便吃。”他说,“这是民宿的福利。”
河童先生点点头,又拿起一根黄瓜,咔嚓咔嚓地吃起来。
门外,座敷くん和小白探头探脑地看着,小声嘀咕:
“河童さん、幸せそう……”
第三项服务:「式神調整」静修间。
地点:208房间,原本是空着的储物间,被改造成了“式神专用静修室”。
设备:隔音结界、柔软的榻榻米、一个小型的神龛、还有一堆玩具,座敷くん贡献的,说是“给小白玩”。
价格:免费(仅限式神),但需要提前预约。
第一个使用者,当然是小白。
晴明周末来的时候,把小白带进208,关上门。
三秒后,门又开了。
小白冲出来,扑向座敷くん,两个小家伙又玩在一起。
晴明站在门口,无奈地笑了。
“看来……不需要静修,需要玩伴。”
陆凛点点头:
“那就当游戏室吧。”
从那以后,208就变成了“式神と座敷の遊び場”。小白和座敷くん每天在里面疯玩,偶尔小玉也来凑热闹,三个非日常生物在榻榻米上滚成一团,笑声隔着结界都能听见。
晴明每次来,就坐在门口看着,嘴角带着老父亲般的微笑。
有一次,陆凛问他:
“你不进去一起玩?”
晴明摇摇头,认真地说:
“私は……見てるだけで幸せです。”
看着就幸福。
陆凛看着他,忽然有点心疼。
安倍晴明的子孙,灵力弱到连自己的式神都控制不住,只能看着它和别人玩。
但小白很开心。
座敷くん也很开心。
这就够了。
三项服务推出后,民宿的热闹程度直接翻倍。
每天早上,小玉会准时出现在美容室门口,等着拉塔阿姨给她梳尾巴。
“拉塔おばさん、今日もお願いします!”
拉塔阿姨温柔地笑着,拿起梳子,开始一天的护理。
小玉的尾巴越来越漂亮,毛色越来越亮,连那几块秃的地方都长出新的绒毛了。
她照镜子的时候,眼睛弯成月牙,笑得像个孩子。
“すごい……こんなに綺麗になった……”
河童先生每天下班回来,第一件事就是冲进205,打开加湿器,然后从冰箱里拿一根黄瓜,坐在窗边咔嚓咔嚓地吃。
有时候陆凛路过,会看到他一边吃黄瓜一边看窗外,表情平静得像在享受人生巅峰。
“河童さん、今日の仕事どうだった?”
河童先生回过头,嘴里还嚼着黄瓜,含糊不清地说:
“うん……今日はいい日だった。水質検査、全部合格した。”
然后他又转回去,继续咔嚓咔嚓。
208房间里,小白和座敷くん每天都在疯玩。
有时候追来追去,有时候一起看鬼灭,有时候趴在榻榻米上,两个小家伙头挨着头,不知道在嘀咕什么。
座敷くん会跟小白讲学校的功课,通信制的教材,他一个人学有点无聊,现在有人(有狐)陪了。
“小白、これ分かる?算数の問題。”
小白歪着头,看着那堆数字,发出“きゅう?”的声音。
“やっぱり分かんないか……俺も分かんない。”
两个学渣,一起发愁。
然而,随着非日常客人的增多,一个新的问题又出现了。
语言不通。
小玉说日语,但带着四国口音,有些词陆凛听不懂。
河童先生说日语,但说得慢,而且经常用一些古老的词汇,毕竟活了几百年,语言习惯还停留在江户时代。
小白不会说话,只会“きゅうきゅう”叫。
座敷くん倒是能听懂所有人,但他只会说现代日语,有时候翻译不过来。
晴明的日语是标准的京都腔,优雅但难懂。
陆凛的日语还不错,但现在也是头大。
“ハーメス,”他找到赫尔墨斯,“能不能想想办法?”
赫尔墨斯眨眨眼:“什么办法?”
“语言问题。我听不懂小玉的四国腔,也听不懂河童的古语,晴明的京都腔我也费劲。你能不能……”
“不能。”赫尔墨斯干脆地拒绝,“我是商旅之神,不是翻译之神。”
陆凛沉默了。
(https://www.lewenwx00.cc/4132/4132015/11111072.html)
1秒记住乐文小说网:www.lewenwx00.cc。手机版阅读网址:m.lewenwx00.cc